Joe Cocker - You Are So Beautiful | November 2, 1974

 

"You Are So Beautiful"는 1974년 빌리 프레스턴과 브루스 피셔에 의해 작곡된 곡이다. 이 곡은 프레스턴의 아홉 번째 스튜디오 앨범인 The Kids & Me에 처음 발표되었다. 또한 그의 싱글 "Struttin'"의 B-사이드로도 출시되었다. 같은 해, 영국 가수 조 코커는 이 곡의 느린 버전을 그의 앨범 I Can Stand a Little Rain에서 발표하였다. 코커의 버전은 짐 프라이스가 프로듀싱하였고, 1974년 11월에 싱글로 출시되었다. 이 곡은 코커의 미국에서 가장 높은 순위의 솔로 히트곡으로, 빌보드 핫 100 차트에서 5위에 올랐으며, 캐나다의 Top Singles 차트에서 4위에 도달하였다. 코커의 가장 큰 히트곡은 1982년 영화 An Officer And A Gentleman의 듀엣 곡 "Up Where We Belong"으로, 이는 1위에 올랐다.

 

2023년 기준으로 출판사에서 공식적으로 언급되지 않았지만, 여러 출처에서는 비치 보이즈의 데니스 윌슨이 파티에서 프레스턴과 함께 이 곡의 가사를 공동 작사하고 멜로디의 일부를 수정하는 데 도움을 주었다고 주장하고 있다. 윌슨은 1975년부터 1983년까지 비치 보이즈와 함께 이 곡을 라이브로 공연하였으며, 주로 앙코르로 최소한의 반주와 함께 불렀다. 케니 랭킨, 레이 스티븐스, 케니 로저스, 보니 타일러, 브라이언 케네디, 필 드리스콜 등 많은 아티스트들이 "You Are So Beautiful"을 리메이크하였다. 이 곡은 여러 영화, TV 쇼, 광고에서도 사용되었다.

---

"You Are So Beautiful" is a song written by Billy Preston and Bruce Fisher in 1974. The song first appeared on Preston's ninth studio album, The Kids & Me, and was also released as the B-side to his single "Struttin'." That same year, British singer Joe Cocker released a slower version of the song on his album I Can Stand a Little Rain. Cocker's version was produced by Jim Price and released as a single in November 1974. This song became Cocker's highest-charting solo hit in the U.S., reaching number 5 on the Billboard Hot 100 and number 4 on Canada's Top Singles chart. Cocker's biggest hit, however, was the duet "Up Where We Belong" from the 1982 film An Officer And A Gentleman, which reached number 1.

 

As of 2023, although not officially mentioned by the publishers, several sources claim that Dennis Wilson of the Beach Boys co-wrote the lyrics with Preston at a party and helped modify part of the melody. Wilson performed the song live with the Beach Boys from 1975 to 1983, often singing it as an encore with minimal accompaniment. Many artists, including Kenny Rankin, Ray Stevens, Kenny Rogers, Bonnie Tyler, Brian Kennedy, and Phil Driscoll, have remade "You Are So Beautiful." The song has also been used in various films, TV shows, and commercials.

---

「You Are So Beautiful」は、1974年にビリー・プレストンとブルース・フィッシャーによって作曲された曲です。この曲はプレストンの9枚目のスタジオアルバム『The Kids & Me』に初めて収録され、また彼のシングル「Struttin'」のB面としてもリリースされました。同年、イギリスの歌手ジョー・コッカーは、この曲のスローバージョンを彼のアルバム『I Can Stand a Little Rain』に収録しました。コッカーのバージョンはジム・プライスによってプロデュースされ、1974年11月にシングルとしてリリースされました。この曲はコッカーのアメリカでの最高位のソロヒットとなり、ビルボード・ホット100チャートで5位、カナダのトップシングルチャートで4位に達しました。しかし、コッカーの最大のヒット曲は、1982年の映画『An Officer And A Gentleman』のデュエット曲「Up Where We Belong」で、これは1位を獲得しました。

 

2023年現在、出版社から公式に言及されていないものの、いくつかの情報源ではビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンがパーティーでプレストンとともにこの曲の歌詞を共同作成し、メロディの一部を修正する手助けをしたと主張しています。ウィルソンは1975年から1983年までビーチ・ボーイズと共にこの曲をライブで演奏し、主にアンコールとして最小限の伴奏で歌っていました。ケニー・ランキン、レイ・スティーブンス、ケニー・ロジャース、ボニー・タイラー、ブライアン・ケネディ、フィル・ドリスコールなど、多くのアーティストが「You Are So Beautiful」をリメイクしています。この曲はさまざまな映画、テレビ番組、広告でも使用されています。